adam:ONE in layer 3 networks

In a layer 3 network where a cascaded router setup exists with adam:ONE installed on both the primary ISP gateway and a downstream Edge Gateway, Will this ‘Double Filter’ configuration create a conflict between the two?

There are several problems that could cause, from just making troubleshooting more complex to the first gateway blocking the DNS traffic that the downstream router needs to perform to function.